湖北是我国具有悠久历史文化传统的省份之一，荆楚文化和近代革命史实铸就其历史的辉煌，也为我们留下一大批具有重大历史价值和文化底蕴的古建筑、传统街区以及优秀的近、现代建筑。它们虽然没有形成统一的流派，但集中了江南建筑文化的秀丽典雅，中原建筑文化的古朴雄浑，融合了西部

    一、以文化特色为主线塑造城市特色及城市建筑

    具有特色的城市才具备魅力。城市特色的研究，在我们建筑界、规划界已经开展了多年，尽管不同的城市性质、功能、地理环境、建筑风格都能体现出一定的特色，但它们毕竟只是外在的东西，是可以经过人为加工后作出改变的；只有地域文化特色，才是经过千百年来的文化积淀而形成，是自身特有、别的城市或地域难以取代的。因此，我们的城市规划师、建筑师应该从本地自然环境、地域文化、人文景观和人文精神等方面积极探求它对城市建设、城市形象和单体建筑的影响，将本地文化特色融合到当地城市建设之中去，这样创作出来的城市和建筑，才能具有自身的个性而经久不衰。

    二、保护好自然和人文资源，为建设有个性、有特色的城市锦上添花

    自然、人文资源，是大自然和千百年的历史留给我们的珍贵财富，是不可再生的宝贵资源。一些城市和地方在城市建设或发展经济过程中，急功近利，将好端端的山水资源、人文景观破坏得面目全非；有的盲目跟进“欧陆风”、“仿古风”，致使城市面貌不中不西、不今不古、不伦不类。我们应该反思在过去的建设活动中，不尊重历史、不珍惜自然、不遵循可持续发展的种种错误做法，切实加强在城市建设中保护、利用自然及人文景观资源，将“山”，“水”、“城”融合到一起，使我们的城市形象与特色更为丰满，更加光彩照人。

    三、正确处理好历史文化保护与旧城改造的关系

    2000年7月，联合国教科文组织在北京发布的《北京共识》认为：保存在城市中的文化遗产不仅是历史上不同传统精神的载体和见证，同时也体现了全世界各个民族的基本特征，构成了各个城市面貌和特点的基本要素，对于历史遗产要保护全部的历史信息，对历史环境的整治要坚持“整旧如故，以存其真”的原则。对典型的传统街区，不仅要保护好，而且要把它的风格提炼出来，使之对整个城市的建筑风格起到某种规范作用，让整座城市的新旧建筑能有“对话”的余地。我认为，这一理念应当在我们进行城市规划建设中认真遵循，成为真正的共识。
    在市场经济高度发育的今天，商业价值和历史文化并不完全是矛盾的。在世界文化遗产所在地——山西平遥古城，商业街区完整地保留了明清时代金融商贸的全部格局，商业会馆、当铺、账房、手工作坊、青石马路等等，保存完好，置身其中，令人强烈地感受到几百年前的商业文化氛围；其古朴的中国北方传统建筑，又使人领略到时光倒流的真实感受。而地处我国西南边陲的丽江古城，受自然环境、民族风情和文化背景的影响，反映在这里的建筑上，是崇尚自然、因地制宜、富于想象、充满浪漫温馨；城内潺潺流水，虽无苏杭水乡之秀，却也是小桥、流水、人家，别有一番情趣；与周边自然地势紧密结合的五凤楼屋顶，恰似五只凤凰展翅欲飞；而糅合道教、佛教、喇嘛教神像于一体的丽江壁画更是多姿多彩，名扬中外。这种典型的中国少数民族文化风情和西南古建筑文化，使之与平遥古城遥相呼应，携手跻身世界文化遗产的行列。可见，城市虽有大小，但只要具有独特文化品位和个性，就是一座好城市；同样，建筑各有高低，但都应当体现出独特的地域文化。因此，不论是新区建设还是旧城改建，我们都要善于把不同时代的文化精髓加以提炼并融合，经过组合的建筑群体与城市整体风貌协调有序，让不同时期的建筑告诉我们这座城市的历史和发展轨迹，这样营造出来的城市及其建筑艺术才具有勃勃生机和活力。

    四、更新观念，广采博纳，繁荣建筑创作

    当前，我们正处于大规模的城市建设时期，面对量大面广的建设活动，城市的形象和个性问题显得更为突出。只有将城市功能、城市环境与城市文化形象有机统一，才能体现人文精神，符合美学法则，提高城市和建筑的文化品位。为此，要围绕全面建设小康社会的宏伟目标和“三个代表”重要思想，以改善和提高人民的工作和生活环境为目的，继承和弘扬优秀的历史文化传统，让更多具有时代特征、文化内涵、地方特色的优秀建筑扮靓我们的城市。
    需要指出的是，形成和发展地方特色，并不是要排斥外来文化，而是要在批准自己的位置与特色的基础上，认真处理好营造特色与学习借鉴的关系，以开放的眼光和博大的胸怀，广采博纳，这样，才能使地方特色更加浓郁。我们必须正视，在建筑设计理念、思维方式、表现手法以及建筑技术上，我们同发达国家相比，还存在一定的差距。当前我们正处在建筑创作交流与融合的时代，面对本土建筑和外来建筑，如何处理好传统继承和观念创新，并从中走出一条适合中国国情和本民族传统的路子，是每个城市规划师和建筑师面临的思考和选择。为此，我们的城市规划和建筑创作人员，应加强这方面的研究与探索，多学习，掌握我国、我省的历史文化的丰富内涵，并兼收并蓄国外文化精髓，  以丰富自己的艺术素养，做到“古为今用”、“洋为中用”，任何简单排外和盲目崇洋的做法都是错误的。在这一点上，各级建设行政主管部门、各勘察设计单位都要重视，切实把提高建筑创作水平和活跃建筑创作气氛作为一项重要工作来抓，通过走出去、请进来、观摩考察、座谈讨论、合作设计等多种形式，学习、借鉴国内外先进技术、先进手段，为我所用。同时，我们还要积极组织设计创作的交流与评比，对那些能体现本地区、本民族文化，创作有新意的优秀作品给予奖励，鼓励多出精品、多出人才，为繁荣建筑创作和全面提高建筑设计水平而奋斗。
    目前，湖北共有勘察设计单位538家，在全国排名第五，其中具有甲级资质的57家；从业人员53450人，位居全国第二；在工程勘察设计人员中，具有高级职称的占25％，中级职称的占44％。近十年来，全省有一大批勘察设计项目在国内外获奖。我相信，经过努力，湖北勘察设计人员一定能在未来的建筑创作中，取得更加优异的成绩。
    当前，各勘察设计单位正在深化改革，在迎来更大的发展空间和新的机遇的同时，也面对更为激烈的竞争。国内市场已成为国际市场的一部分，同时，国际市场也成为中国建筑师们施展身手的广阔天地。因此，我们的勘察设计单位在深化改革的过程中，要把发展作为第一要务，努力提高专业技术水平，不断适应新形势，开拓新视野，在坚持发扬民族文化的基础上，努力吸收新营养，不断繁荣建筑创作艺术。与此同时，我们要重视城市规划和建筑创作人才的培养，为繁荣湖北省建筑创作不断增添新鲜血液。
    (本文系湖北省建设厅厅长张发懋在湖北建筑丈化论坛上作的主题报告)